INFORMATION AUX UTILISATEURS DU SITE WEB

Conformément à l’article 13 de la loi italienne n° 196 du 30/06/2003 et à l’article 13 du Règlement (UE) 2016/679, ainsi qu’à la Délibération n° 229 du 8 mai 2014 relative aux cookies.

La présente note d’information est rédigée conformément à l’article 13 du décret législatif italien n° 196/2003 – Code en matière de protection des données à caractère personnel, ainsi qu’à la Délibération n° 229 du 8 mai 2014 relative aux cookies, pour les personnes interagissant avec les services web de la société Tenuta Baràc, accessibles en ligne à l’adresse suivante : baracshop.it

Cette note d’information est valable uniquement pour le site de Tenuta Baràc et non pour d’autres sites pouvant être consultés par l’utilisateur via des liens. Elle s’inspire également de la Recommandation n° 2/2001 adoptée le 17 mai 2001 par les autorités européennes de protection des données personnelles, réunies au sein du Groupe institué par l’article 29 de la directive 95/46/CE, visant à définir les exigences minimales pour la collecte de données personnelles en ligne, notamment les modalités, les délais et la nature des informations que les responsables du traitement doivent fournir aux utilisateurs lorsqu’ils accèdent à des pages web, quel que soit le but de la connexion.

Conformément à la réglementation susmentionnée, le traitement des informations vous concernant sera fondé sur les principes de légitimité, de transparence, de licéité, de sécurité et de protection de votre vie privée ainsi que de vos droits.

1. TYPES DE DONNÉES TRAITÉES ET FINALITÉ DU TRAITEMENT

Données de navigation Les systèmes informatiques et les logiciels de fonctionnement de ce site web collectent, au cours de leur fonctionnement normal, certaines données personnelles dont la transmission est implicite dans l’utilisation des protocoles de communication Internet. Ces informations ne sont pas recueillies pour être associées à des utilisateurs identifiés, mais pourraient, par leur nature, permettre d’identifier les utilisateurs, par traitement et association avec des données détenues par des tiers.

Cette catégorie de données comprend les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs des utilisateurs, ainsi que d’autres paramètres relatifs au système d’exploitation et à l’environnement informatique. Ces données peuvent être utilisées pour établir la responsabilité en cas d’éventuelles infractions informatiques à l’encontre du site. En dehors de cette éventualité, les données de contact web ne sont conservées que pour une durée maximale de sept jours.

La base juridique du traitement est l’exécution d’un contrat auquel la personne concernée est partie ou l’exécution de mesures précontractuelles prises à sa demande. Dans certains cas, la base juridique est le consentement librement donné.

Cookies Aucune donnée personnelle n’est acquise à cet effet par le site. Aucun cookie n’est utilisé pour transmettre des informations à caractère personnel, ni aucun cookie persistant ou système de traçage des utilisateurs. L’utilisation de cookies de session (qui ne sont pas stockés de manière permanente et sont supprimés à la fermeture du navigateur) est strictement limitée à la transmission d’identifiants de session (composés de numéros aléatoires générés par le serveur) nécessaires pour permettre une navigation sûre et efficace. Ces cookies de session évitent le recours à d’autres techniques informatiques potentiellement préjudiciables à la confidentialité de la navigation.

La base juridique du traitement de ces données est la nécessité de rendre utilisables les fonctionnalités du site à la suite de l’accès de l’utilisateur.

Autres données traitées : données d’utilisation, identifiants publicitaires uniques (ex. Google Advertiser ID ou IDFA), adresse e-mail, géolocalisation, langue, et d’autres types de données selon les modalités précisées dans la politique de confidentialité du service.

Politique de confidentialité OneSignal OneSignal est un service de messagerie fourni par Lilomi, Inc. Il permet à l’administrateur d’envoyer des messages et des notifications aux utilisateurs via Android, iOS et le web. Les messages peuvent être adressés à des appareils individuels ou à des segments d’utilisateurs.

Selon les autorisations accordées à cette application, les données collectées peuvent inclure la position GPS, les réseaux Wi-Fi utilisés, les applications installées et activées. Pour fonctionner, OneSignal utilise des identifiants pour dispositifs mobiles (comme Android Advertising ID ou l’Advertising Identifier pour iOS) ou des technologies similaires aux cookies.

Les données peuvent être utilisées à des fins promotionnelles, statistiques ou d’analyse de marché. Pour plus d’informations, veuillez consulter la politique de confidentialité de OneSignal.

Désactivation des notifications push Les utilisateurs peuvent désactiver les notifications dans les paramètres de leur appareil.

Désactivation des activités promotionnelles basées sur les intérêts Les utilisateurs peuvent désactiver ces fonctions dans les paramètres de leur appareil. Certaines configurations ou mises à jour peuvent affecter leur bon fonctionnement.

2. MODALITÉS DE TRAITEMENT

Les données collectées seront traitées à l’aide d’outils électroniques, informatiques et télématiques, ou manuellement, de manière strictement liée aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées, en garantissant leur sécurité. Les données sont conservées pour la durée strictement nécessaire à la gestion des finalités pour lesquelles elles ont été recueillies, dans le respect de la législation en vigueur.

3. LIEU DE TRAITEMENT DES DONNÉES

Le traitement des données en lien avec ce site a lieu au siège de la société Tenuta Baràc, Frazione San Rocco Seno d’Elvio, 40 – 12051 Alba (CN), et est effectué uniquement par le personnel technique chargé du traitement.

4. CARACTÈRE FACULTATIF DE LA FOURNITURE DES DONNÉES

Dans certains cas spécifiques, l’Autorité peut demander des informations conformément à l’article 157 du Code pour vérifier le traitement des données personnelles. Dans ces cas, la réponse est obligatoire sous peine de sanction administrative.

5. DROITS DE LA PERSONNE CONCERNÉE

Les personnes concernées ont le droit d’obtenir à tout moment la confirmation de l’existence ou non de leurs données, d’en connaître le contenu, l’origine, vérifier leur exactitude, demander leur intégration, mise à jour ou rectification. Elles peuvent également demander la suppression, l’anonymisation ou le blocage des données traitées en violation de la loi, ou s’opposer à leur traitement pour des raisons légitimes.

Les demandes peuvent être adressées par email à :

6. IDENTITÉ DU RESPONSABLE DU TRAITEMENT

Suite à la consultation de ce site, des données relatives à des personnes identifiées ou identifiables peuvent être traitées. Le responsable du traitement est : Tenuta Baràc, Frazione San Rocco Seno d’Elvio, 40 – 12051 Alba (CN). Vous pouvez exercer vos droits prévus par l’article 12 du Règlement (UE) 2016/679 en contactant :

7. IDENTITÉ DES SOUS-TRAITANTS DU TRAITEMENT

Les données peuvent être traitées par des sujets externes (banques, autorités publiques, professionnels, consultants, compagnies d’assurances, avocats, etc.) nécessaires à l’activité de Tenuta Baràc. Ces sujets peuvent, si nécessaire, être nommés sous-traitants. La liste mise à jour est disponible en contactant le responsable à :

Mis à jour le 13/07/2022